{"id":444,"date":"2026-11-03T20:24:04","date_gmt":"2026-11-03T19:24:04","guid":{"rendered":"https:\/\/oltredigital.com\/vie-privee\/"},"modified":"2026-11-03T23:31:05","modified_gmt":"2026-11-03T22:31:05","slug":"vie-privee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oltredigital.com\/fr\/vie-privee\/","title":{"rendered":"Politique de vie priv\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p class=\"oltre-updated\">Mis \u00e0 jour le <time datetime=\"2026-11-03T22:31:05+00:00\">3 novembre 2026<\/time><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-oltre-lead wp-block-paragraph\">Cette politique explique quelles donn\u00e9es personnelles Oltre Digital collecte via oltredigital.com, pourquoi, pendant combien de temps et quels sont vos droits. Oltre Digital collecte le moins de donn\u00e9es possible et ne les utilise que pour vous r\u00e9pondre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui est responsable de vos donn\u00e9es\u202f?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oltre Digital est en cours de constitution en soci\u00e9t\u00e9 en Belgique. D\u2019ici l\u00e0, le responsable du traitement est son fondateur, Paolo Margari, Bruxelles, Belgique. Pour toute question sur vos donn\u00e9es, \u00e9crivez \u00e0 <a href=\"mailto:info@oltredigital.com\">info@oltredigital.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelles donn\u00e9es Oltre Digital collecte-t-elle, et pourquoi\u202f?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table alignwide\"><table role=\"table\"><thead role=\"rowgroup\"><tr role=\"row\"><th role=\"columnheader\">Quoi<\/th><th role=\"columnheader\">Donn\u00e9es<\/th><th role=\"columnheader\">Pourquoi<\/th><th role=\"columnheader\">Base l\u00e9gale<\/th><th role=\"columnheader\">Dur\u00e9e<\/th><\/tr><\/thead><tbody role=\"rowgroup\"><tr role=\"row\"><th role=\"rowheader\" data-label=\"Quoi\">Formulaires de contact et de scan<\/th><td role=\"cell\" data-label=\"Donn\u00e9es\">Nom, adresse e-mail, site ou entreprise, votre message, la page depuis laquelle vous l\u2019avez envoy\u00e9<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Pourquoi\">R\u00e9pondre \u00e0 votre demande, r\u00e9aliser l\u2019AI Visibility Scan demand\u00e9 et \u00e9valuer une \u00e9ventuelle collaboration<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Base l\u00e9gale\">Mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 votre demande\u202f; int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 vous r\u00e9pondre (RGPD, art. 6, \u00a7 1er, b et f)<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Dur\u00e9e\">24 mois apr\u00e8s le dernier contact dans le CRM\u202f; 90 jours pour la copie conserv\u00e9e par l\u2019extension de formulaires<\/td><\/tr><tr role=\"row\"><th role=\"rowheader\" data-label=\"Quoi\">E-mails \u00e0 info@oltredigital.com<\/th><td role=\"cell\" data-label=\"Donn\u00e9es\">Votre adresse et ce que vous \u00e9crivez<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Pourquoi\">Vous r\u00e9pondre<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Base l\u00e9gale\">Idem<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Dur\u00e9e\">24 mois apr\u00e8s le dernier contact<\/td><\/tr><tr role=\"row\"><th role=\"rowheader\" data-label=\"Quoi\">Contr\u00f4le anti-spam des formulaires<\/th><td role=\"cell\" data-label=\"Donn\u00e9es\">Donn\u00e9es techniques sur votre navigateur et votre appareil, adresse IP<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Pourquoi\">Prot\u00e9ger les formulaires contre les robots et les abus (Cloudflare Turnstile)<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Base l\u00e9gale\">Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 (art. 6, \u00a7 1er, f)<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Dur\u00e9e\">Non conserv\u00e9es par Oltre Digital\u202f; trait\u00e9es par Cloudflare selon sa propre politique<\/td><\/tr><tr role=\"row\"><th role=\"rowheader\" data-label=\"Quoi\">Journaux du serveur<\/th><td role=\"cell\" data-label=\"Donn\u00e9es\">Adresse IP, date et heure, page demand\u00e9e, navigateur<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Pourquoi\">S\u00e9curit\u00e9 et r\u00e9solution de probl\u00e8mes<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Base l\u00e9gale\">Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 (art. 6, \u00a7 1er, f)<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Dur\u00e9e\">3 mois<\/td><\/tr><tr role=\"row\"><th role=\"rowheader\" data-label=\"Quoi\">Cookie de langue<\/th><td role=\"cell\" data-label=\"Donn\u00e9es\">La langue que vous avez choisie<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Pourquoi\">Afficher le site dans cette langue<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Base l\u00e9gale\">Strictement n\u00e9cessaire au service que vous demandez<\/td><td role=\"cell\" data-label=\"Dur\u00e9e\">1 jour (voir la <a href=\"https:\/\/oltredigital.com\/fr\/cookies\/\">politique en mati\u00e8re de cookies<\/a>)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Oltre Digital n\u2019utilise pas vos donn\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires, ne les vend pas et n\u2019utilise pas de cookies de mesure d\u2019audience sur ce site.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment les demandes de contact sont-elles trait\u00e9es\u202f?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les demandes envoy\u00e9es par les formulaires sont trait\u00e9es sur le serveur d\u2019Oltre Digital dans l\u2019Union europ\u00e9enne (Allemagne). Un mod\u00e8le d\u2019IA qui tourne sur ce serveur, sans envoyer de donn\u00e9es \u00e0 des services d\u2019IA tiers, trie chaque demande\u00a0: il filtre le spam, reconna\u00eet les services demand\u00e9s et attribue une priorit\u00e9. Les demandes reconnues comme spam sont supprim\u00e9es\u202f; toutes les autres sont enregistr\u00e9es dans le CRM, o\u00f9 une personne peut les examiner. Aucune d\u00e9cision produisant des effets juridiques ou des effets similaires importants \u00e0 votre \u00e9gard n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e. Les e-mails sont envoy\u00e9s et re\u00e7us via Google Workspace.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui re\u00e7oit les donn\u00e9es\u202f?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uniquement les prestataires dont Oltre Digital a besoin pour faire fonctionner le site et vous r\u00e9pondre, qui agissent sur ses instructions\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Contabo GmbH<\/strong> (Allemagne)\u00a0: h\u00e9bergement du serveur qui fait tourner le site, les formulaires, le CRM et le mod\u00e8le d\u2019IA.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Google<\/strong> (Google Workspace)\u00a0: envoi et r\u00e9ception des e-mails.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cloudflare<\/strong>\u00a0: syst\u00e8me de noms de domaine (DNS) et contr\u00f4le anti-spam Turnstile sur les formulaires.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque des donn\u00e9es sont transf\u00e9r\u00e9es hors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, le transfert repose sur le EU\u2013US Data Privacy Framework ou sur les clauses contractuelles types approuv\u00e9es par la Commission europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quels sont vos droits\u202f?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez demander \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es, \u00e0 les rectifier ou \u00e0 les effacer, \u00e0 en limiter le traitement ou \u00e0 vous y opposer, et \u00e0 les recevoir dans un format portable. \u00c9crivez \u00e0 <a href=\"mailto:info@oltredigital.com\">info@oltredigital.com<\/a>\u00a0: Oltre Digital r\u00e9pond dans un d\u00e9lai d\u2019un mois. Vous avez aussi le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le\u00a0: en Belgique, l\u2019<a href=\"https:\/\/www.autoriteprotectiondonnees.be\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es<\/a>\u202f; en Italie, le <a href=\"https:\/\/www.garanteprivacy.it\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Garante per la protezione dei dati personali<\/a>\u202f; ou l\u2019autorit\u00e9 du pays o\u00f9 vous vivez.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment les donn\u00e9es sont-elles prot\u00e9g\u00e9es\u202f?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site est servi uniquement en HTTPS, l\u2019acc\u00e8s au serveur et au CRM est restreint, les logiciels sont tenus \u00e0 jour et les sauvegardes sont conserv\u00e9es sept jours.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modifications de cette politique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand cette politique change, la date en haut de la page change aussi. Les modifications importantes sont \u00e9galement signal\u00e9es sur cette page.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette politique explique quelles donn\u00e9es personnelles Oltre Digital collecte via oltredigital.com, pourquoi, pendant combien de temps et quels sont vos droits. Oltre Digital collecte le moins de donn\u00e9es possible et ne les utilise que pour vous r\u00e9pondre. Qui est responsable de vos donn\u00e9es\u202f? Oltre Digital est en cours de constitution en soci\u00e9t\u00e9 en Belgique. D\u2019ici [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-444","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oltredigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oltredigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oltredigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oltredigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oltredigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=444"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oltredigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":529,"href":"https:\/\/oltredigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/444\/revisions\/529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oltredigital.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}