{"id":222,"date":"2026-11-03T20:08:18","date_gmt":"2026-11-03T19:08:18","guid":{"rendered":"https:\/\/oltredigital.com\/chi-siamo\/"},"modified":"2026-11-03T23:31:14","modified_gmt":"2026-11-03T22:31:14","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oltredigital.com\/it\/chi-siamo\/","title":{"rendered":"Chi \u00e8 Oltre Digital e il suo fondatore, Paolo Margari"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull oltre-hero is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"oltre-eyebrow wp-block-paragraph\">Chi siamo<\/p>\n\n\n<h1 class=\"oltre-hero__title wp-block-post-title\">Chi \u00e8 Oltre Digital e il suo fondatore, Paolo Margari<\/h1>\n\n\n<p class=\"is-style-oltre-lead wp-block-paragraph\">Oltre Digital \u00e8 un\u2019agenzia di digital marketing con sede a Bruxelles, fondata da Paolo Margari, specializzata in AI Search Optimization, SEO, siti web e automazione AI per professionisti, PMI e non profit in Belgio, Italia ed Europa (EN \u00b7 IT \u00b7 FR).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-oltre-cta\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/oltredigital.com\/it\/visibilita-ai\/scanner\/\">AI Visibility Scan gratuito<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/oltredigital.com\/it\/contatti\/\">Contatta Oltre Digital<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"oltre-updated\">Aggiornato il <time datetime=\"2026-11-03T22:31:14+00:00\">3 novembre 2026<\/time><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull oltre-section is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"oltre-eyebrow wp-block-paragraph\">Il fondatore<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chi \u00e8 Paolo Margari?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-top oltre-bio\" style=\"grid-template-columns:36% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oltredigital.com\/wp-content\/themes\/oltre-child\/assets\/img\/paolo-margari-800.webp\" alt=\"Paolo Margari, fondatore di Oltre Digital\" title=\"\"><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paolo Margari \u00e8 il fondatore di Oltre Digital. Lavora nel digital marketing da pi\u00f9 di quindici anni, per organizzazioni internazionali e istituzioni finanziarie come per realt\u00e0 pi\u00f9 piccole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 stato social media manager di Euroclear (2023\u201325) e di SWIFT, due infrastrutture dei mercati finanziari con sede in Belgio, e ha lavorato con il British Council in Italia e in Europa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha un dottorato in geografia economica all\u2019Universit\u00e0 di Bari e un master all\u2019Universit\u00e0 di Sheffield. \u00c8 autore di due libri, <em>Glossario del Nulla<\/em> e <em>PostPlex<\/em>, e dell\u2019album <em>Technoster I<\/em>, tutti pubblicati da <a href=\"https:\/\/oltredigital.com\/it\/studio\/\">oltre:studio<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/paolomargari\/\" rel=\"me noopener\" target=\"_blank\">LinkedIn<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.crunchbase.com\/person\/paolo-margari\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Crunchbase<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull oltre-section is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"oltre-eyebrow wp-block-paragraph\">Il nome<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa significa il nome Oltre Digital?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oltre Digital lavora su ci\u00f2 che viene dopo l\u2019essere online: essere capiti e scelti dalle persone e dagli assistenti AI. La linea d\u2019orizzonte del logo, che attraversa la O e prosegue oltre il nome, dice la stessa cosa.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull oltre-section is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"oltre-eyebrow wp-block-paragraph\">Come lavoriamo<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Come lavora Oltre Digital?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fatti, non slogan.<\/strong> Ogni affermazione sul sito di un cliente deve essere verificabile, ed \u00e8 anche ci\u00f2 che premiano gli assistenti AI.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prima le risposte.<\/strong> Le pagine sono scritte come risposte alle domande che i clienti fanno davvero.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lingue adattate, non tradotte.<\/strong> Italiano, inglese e francese, con i termini locali di ogni mercato.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dati in Europa.<\/strong> Il modulo di contatto, il CRM e l\u2019AI che smista le richieste girano sul server di Oltre Digital nell\u2019Unione europea; i dati di contatto non vengono inviati a servizi di AI di terzi.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull oltre-section is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"oltre-eyebrow wp-block-paragraph\">La rete<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cos\u2019\u00e8 la rete oltre:?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide oltre-cards oltre-cards--compact is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-b3a21299 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group oltre-card is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading oltre-card__title\">oltre<span>:<\/span>digital<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019agenzia: AI Search Optimization, SEO, siti web, pubblicit\u00e0 e strategia. Questo sito.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group oltre-card is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading oltre-card__title\"><a href=\"https:\/\/oltredigital.com\/it\/referenze\/media-network\/\">oltre<span>:<\/span>media<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I progetti della rete: SpaccioItalia, il fact-checker dei prezzi Amazon in Italia, e InItaliano.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group oltre-card is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading oltre-card__title\"><a href=\"https:\/\/oltredigital.com\/it\/studio\/\">oltre<span>:<\/span>studio<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Libri, musica e fotografia pubblicati da Oltre Digital.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull oltre-section is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"oltre-eyebrow wp-block-paragraph\">Clienti<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa dicono i clienti di Oltre Digital?<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote oltre-testimonial is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grazie al lavoro di Paolo e del team di Oltre Digital il sito Finest Consult \u00e8 stato radicalmente rinnovato consentendo di ricevere numerosi lead di qualit\u00e0. Raccomando i suoi servizi rapidi, efficaci e convenienti, che consentono al sito web di comparire sia nelle ricerche Google che nelle risposte generate dall\u2019intelligenza artificiale.<\/p>\n<cite>Raffaele Perrini, Finest Consult, Bruxelles, Belgio<\/cite><\/blockquote>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull oltre-section is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Domande frequenti<\/h2>\n\n\n<div class=\"oltre-faq\"><div class=\"oltre-faq__item\"><h3 class=\"wp-block-heading oltre-faq__q\">Chi ha fondato Oltre Digital?<\/h3><p>Paolo Margari, esperto di digital marketing con pi\u00f9 di quindici anni di esperienza. \u00c8 stato social media manager di Euroclear e SWIFT, ha lavorato con il British Council in Italia e in Europa e ha un dottorato in geografia economica all\u2019Universit\u00e0 di Bari.<\/p><\/div><div class=\"oltre-faq__item\"><h3 class=\"wp-block-heading oltre-faq__q\">Dove ha sede Oltre Digital?<\/h3><p>A Bruxelles, in Belgio. Oltre Digital lavora con clienti in Italia, in Belgio e nel resto d\u2019Europa.<\/p><\/div><div class=\"oltre-faq__item\"><h3 class=\"wp-block-heading oltre-faq__q\">In quali lingue lavora Oltre Digital?<\/h3><p>In italiano, inglese e francese. Ogni versione linguistica del sito di un cliente viene scritta per il suo mercato invece che tradotta parola per parola.<\/p><\/div><div class=\"oltre-faq__item\"><h3 class=\"wp-block-heading oltre-faq__q\">Perch\u00e9 il nome Oltre Digital?<\/h3><p>Perch\u00e9 il lavoro di Oltre Digital comincia dopo la semplice presenza online: farsi capire e scegliere dalle persone e dagli assistenti AI. La linea d\u2019orizzonte del logo, che attraversa la O e prosegue oltre il nome, dice la stessa cosa.<\/p><\/div><div class=\"oltre-faq__item\"><h3 class=\"wp-block-heading oltre-faq__q\">Come usa Oltre Digital i dati inviati con il modulo?<\/h3><p>Solo per rispondere alla richiesta e valutare una possibile collaborazione. I dati sono trattati sul server di Oltre Digital nell\u2019Unione europea (Germania), le richieste sono smistate da un modello di AI che gira sullo stesso server, senza inviare dati a servizi di AI di terzi, e le email passano da Google Workspace. I dati sono conservati per 24 mesi dall\u2019ultimo contatto e possono essere cancellati in qualsiasi momento scrivendo a info@oltredigital.com.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull oltre-cta-band is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"oltre-eyebrow wp-block-paragraph\">Strumento gratuito<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Come descrivono oggi il tuo studio gli assistenti AI?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con l\u2019AI Visibility Scan gratuito, Oltre Digital verifica cosa dicono ChatGPT, Perplexity e Gemini della tua attivit\u00e0 e ti invia i risultati.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-oltre-cta\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/oltredigital.com\/it\/visibilita-ai\/scanner\/\">AI Visibility Scan gratuito<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chi siamo Oltre Digital \u00e8 un\u2019agenzia di digital marketing con sede a Bruxelles, fondata da Paolo Margari, specializzata in AI Search Optimization, SEO, siti web e automazione AI per professionisti, PMI e non profit in Belgio, Italia ed Europa (EN \u00b7 IT \u00b7 FR). Il fondatore Chi \u00e8 Paolo Margari? Paolo Margari \u00e8 il fondatore [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-222","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oltredigital.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oltredigital.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oltredigital.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oltredigital.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oltredigital.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oltredigital.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":539,"href":"https:\/\/oltredigital.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222\/revisions\/539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oltredigital.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}