À propos
À propos d’Oltre Digital et de son fondateur, Paolo Margari
Oltre Digital est une agence de marketing digital basée à Bruxelles, fondée par Paolo Margari, spécialisée en AI Search Optimization, SEO, sites web et automatisation par l’IA pour les professions libérales, les PME et les ASBL en Belgique, en Italie et en Europe (EN · IT · FR).
Mis à jour le
Le fondateur
Qui est Paolo Margari ?
Paolo Margari est le fondateur d’Oltre Digital. Il travaille dans le marketing digital depuis plus de quinze ans, pour des organisations internationales et des institutions financières comme pour de plus petites structures.
Il a été social media manager chez Euroclear (2023–25) et chez SWIFT, deux infrastructures des marchés financiers basées en Belgique, et a travaillé avec le British Council en Italie et en Europe.
Il est docteur en géographie économique de l’Université de Bari et titulaire d’un master de l’Université de Sheffield. Il est l’auteur de deux livres, Glossario del Nulla et PostPlex, et de l’album Technoster I, tous publiés par oltre:studio.
Le nom
Que signifie le nom Oltre Digital ?
« Oltre » signifie « au-delà » en italien. La ligne d’horizon du logo, qui traverse le O et se prolonge au-delà du nom, dit la même chose : Oltre Digital travaille sur ce qui vient après la simple présence en ligne, être compris et choisi par les personnes et par les assistants IA.
Notre méthode
Comment travaille Oltre Digital ?
- Des faits, pas des slogans. Chaque affirmation sur le site d’un client doit être vérifiable, et c’est aussi ce que récompensent les assistants IA.
- Les réponses d’abord. Les pages sont rédigées comme des réponses aux questions que les clients posent vraiment.
- Des langues adaptées, pas traduites. Français, anglais et italien, avec les termes propres à chaque marché.
- Des données en Europe. Le formulaire de contact, le CRM et l’IA qui trie les demandes tournent sur le serveur d’Oltre Digital dans l’Union européenne ; les données de contact ne sont pas envoyées à des services d’IA tiers.
Le réseau
Qu’est-ce que le réseau oltre: ?
oltre:digital
L’agence : AI Search Optimization, SEO, sites web, publicité et stratégie. Ce site.
oltre:media
Les projets du réseau : SpaccioItalia, le fact-checker des prix Amazon en Italie, et InItaliano.
oltre:studio
Livres, musique et photographie publiés par Oltre Digital.
Clients
Que disent les clients d’Oltre Digital ?
Grâce au travail de Paolo et de l’équipe d’Oltre Digital, le site de Finest Consult a été radicalement renouvelé, ce qui lui a permis de recevoir de nombreux leads de qualité. Je recommande ses services rapides, efficaces et abordables, qui permettent au site d’apparaître à la fois dans les recherches Google et dans les réponses générées par l’intelligence artificielle.
Raffaele Perrini, Finest Consult, Bruxelles, Belgique (traduit de l’italien)
Questions fréquentes
Qui a fondé Oltre Digital ?
Paolo Margari, spécialiste du marketing digital avec plus de quinze ans d’expérience. Il a été social media manager chez Euroclear et SWIFT, a travaillé avec le British Council en Italie et en Europe, et est docteur en géographie économique de l’Université de Bari.
Où est basée Oltre Digital ?
À Bruxelles, en Belgique. Oltre Digital travaille avec des clients en Belgique, en Italie et dans le reste de l’Europe.
Dans quelles langues travaille Oltre Digital ?
En français, en anglais et en italien. Chaque version linguistique du site d’un client est rédigée pour son marché plutôt que traduite mot à mot.
Que signifie « oltre » ?
« Oltre » signifie « au-delà » en italien. La ligne d’horizon du logo, qui traverse le O et se prolonge au-delà du nom, dit la même chose.
Comment Oltre Digital utilise-t-elle les données envoyées par le formulaire ?
Uniquement pour répondre à la demande et évaluer une éventuelle collaboration. Les données sont traitées sur le serveur d’Oltre Digital dans l’Union européenne (Allemagne), les demandes sont triées par un modèle d’IA qui tourne sur ce même serveur, sans envoyer de données à des services d’IA tiers, et les e-mails passent par Google Workspace. Les données sont conservées 24 mois après le dernier contact et peuvent être supprimées à tout moment sur simple demande à info@oltredigital.com.
Outil gratuit
Comment les assistants IA décrivent-ils votre cabinet aujourd’hui ?
Avec l’AI Visibility Scan gratuit, Oltre Digital vérifie ce que ChatGPT, Perplexity et Gemini disent de votre activité et vous envoie les résultats.